Elgato PROMPTER XL Review

Introducción y Especificaciones Técnicas del Elgato PROMPTER XL

En esta review del Elgato PROMPTER XL analizamos un producto poco común, orientado hacia un nicho de usuarios muy concreto dentro del ámbito de la creación de contenido. 

Este dispositivo es, básicamente, un teleprompter digital con su propia pantalla  que puede proyectar guiones, textos o cualquier cosa que queramos, en un panel de cristal que, además de mostrarnos esa información, también permite colocar una cámara para que grabe o retransmita directamente. Es una herramienta clave para streamers, youtubers o cualquiera que haga vídeos en directo o grabados enfocándose con una cámara.

Elgato ya tenía en su catálogo una versión con 9 pulgadas de pantalla, y ahora llega este  Elgato PROMPTER XL con un panel de 15,6 pulgadas para una visualización más grande y clara.

Características técnicas del Elgato PROMPTER XL

• Display: 15.6" LCD, 1920 × 1080 px (Full HD), 60 fps, 600 nits
• Tipo de cristal: Beamsplitter 70/30, NSG Japan, 1.1 mm, templado, resistente a arañazos, desmontable
• Dimensiones del cristal: 360 × 290 × 1.1 mm (An × Al × Ep)
• Montaje: 2 × roscas 1/4" + 1 × 5/8" (inferior), 1 × riel cold shoe (superior)
• Soporte de lentes: Compatible con DSLR y cámaras sin espejo con objetivos de hasta 22 cm de longitud. Webcams y smartphones se pueden usar con adaptadores de terceros.
• Anillos step-up incluidos: 9 (49–82 mm)
• Peso: 3.37 kg | 7.43 lb
• Dimensiones (Profundidad × Ancho × Alto): 493 × 375 × 295 mm (19.4 × 14.8 × 11.6 in)
• Interfaz / Conexión: USB-C 3.2
• Alimentación: USB-C con Power Delivery de 15 W (5 V, 3 A)ç
• Precio: 599.99 euros.

Comparativa con la versión convencional

Montaje, Diseño y Conectividad

El montaje del Elgato PROMPTER XL es bastante sencillo, ya que está diseñado por módulos. Tenemos la carcasa principal, donde se acopla todo lo demás. Es una pieza de dimensiones considerables donde fijaremos el resto de componentes por distintos métodos. Incluye un raíl superior para conectar más accesorios como focos, micrófonos, etc.

Hay dos elementos clave de este dispositivo. El primero es la pantalla, un panel portátil de 15,6 pulgadas con una resolución FullHD de 1920 x 1080 píxeles. Su frecuencia de actualización se queda en 60 Hz, pero no es algo demasiado relevante para este uso.

Más adelante entraremos en su funcionamiento y funciones especiales mediante software, pero por ahora simplemente comentar que se trata de una pantalla externa con conectividad USB-C. No tiene ningún tipo de control por hardware, más allá de un botón de encendido y apagado. Es capaz de ofrecer un brillo de 474 nits según nuestras mediciones.

El Elgato PROMPTER XL trae dos placas para la zona donde se coloca la cámara. Tenemos una placa abierta, para poder utilizar cualquier tipo de cámara, ya sea reflex, compacta, smartphone o webcam; y una placa cerrada con espacio para el objetivo de una reflex o mirrorless. La placa abierta trae una tela para tapar la cámara y que no se vean luces o reflejos desde atrás.

Estos paneles se fijan mediante un sistema de tornillos de rosca G1/4. El uso de esta medida no es trivial, ya que sirve también para fijar la cámara o trípodes, por lo que es una buena idea que todos los tornillos de este dispositivo sean de esa medida. En total hay 4.

 

Junto a la placa trasera, se incluye un soporte ajustable para colocar la cámara. De nuevo, se fija con uno de estos tornillos con el que podemos regular la altura para alinear la cámara al agujero.

El cuarto tornillo, como decíamos, va en esa ranura para fijarse directamente a la rosca estándar de la mayoría de cámaras del mercado.

 

Elgato incluye un buen número de adaptadores de distintas medidas para colocar en los objetivos de las cámaras reflex/mirrorless que utilicemos. En nuestro caso hemos utilizado el de 58 mm de un objetivo de Canon. Hay que tener en cuenta que no se pueden utilizar objetivos con movimiento mecánico de enfoque o, si lo tenemos, hay que ponerlo en modo manual para que no gire la cámara al estar fija en el adaptador.

Dicho adaptador se enrosca directamente en el objetivo, de la medida correcta, y se desliza en la placa trasera del Elgato PROMPTER XL.

Posteriormente, solo tendremos que ajustar la altura y longitud de las fijaciones del soporte de la cámara para dejarlo todo en su posición.

En la parte inferior se puede colocar, si se desea, un tripode. Hay tres tomas, dos de ellas de rosca estandar G1/4 en dos posiciones para escoger la que esté más cerca del centro de gravedad. Si tenemos una reflex atrás, lo normal es que tengamos que utilizar el conector situado más hacia atrás. Si usamos un smartphone o cámara compacta, entonces deberemos  colocarlo hacia delante, ya que pesará más la pantalla que la propia cámara.

Adicionalmente, en la zona central hay una rosca  5/8" para trípodes más grandes. En caso de no querer usar tripode, se puede apoyar en plano, o incluso de lateral.

Ahora hay que colocar el cristal Beamsplitter 70/30 de NSG Japan de 1.1 mm encargado de reflejar la pantalla inferior para poder proyectar los textos e imagen. Este cristal es templado y anti arañazos, y permite proyectar lo que emita la pantalla sin interferir en el paso de la luz para que la cámara pueda capturar vídeo.

En la base, tenemos un sistema magnético para poder colocar la pantalla, es muy sencillo ya que solo hay que acercarla y encajará automáticamente. Para retirarla, simplemente tiramos hacia arriba.

La pantalla se conecta mediante un único puerto USB-C. Se incluye el cable con conector en forma de L en un extremo para que sea más fácil su uso.

Por tanto, para usarlo necesitamos un equipo capaz de sacar señal de vídeo DP a través del Alt Mode del USB-C. Además, este puerto debe ser capaz de ofrecer, como mínimo, 15W de potencia.

La pantalla de elgato PROMPTER XL no tiene ningún otro puerto, ni toma de corriente adicional. Esto, que si tenemos un equipo con más de 15W en el USB-C no es problema, sí que puede complicarnos la vida si queremos utilizar aparatos que no llegan a esa potencia.

Hay portátiles cuyos puertos USB-C no llegan a 15W, y muchos smartphones que tampoco. En ese caso, si colocamos la pantalla, comenzará a parpadear y no será usable. En nuestro caso, con un smartphone Pixel 9 Pro, no hemos podido utilizarla. Curiosamente, elgato ofrece una app para Android para utilizar esta pantalla con smartphones, pero tiene que ser con modelos específicos (mayoritariamente tablets).

Una solución muy sencilla sería haber incluido otro USB-C con el que poder darle alimentación. Su ausencia no se entiende en un dispositivo de 600 euros.

En el caso de que tengamos un objetivo que no encaje en los adaptadores, o queramos utilizar otro tipo de cámaras, se puede cambiar la placa trasera para poner la placa abierta. Su colocación es la misma, y es compatible con la base de cámaras.

Hemos realizado también pruebas utilizando un soporte para móviles con rosca G1/4 impreso en 3D (existen modelos finales a la venta también). 

En caso de querer utilizar, por ejemplo, una cámara de vídeo de gran formato, se puede retirar el soporte y colocarla justo detrás con un trípode sin problemas. Al contar con esa gran tela, cualquier cámara que se utilice quedará completamente tapada.

En la siguiente sección le dedicaremos más tiempo en detalle al funcionamiento del elgato PROMPTER XL. Ahora, a nivel estético, podemos ver que se puede leer claramente el texto, y que la imagen se proyecta sin problemas. Dependiendo del ángulo, será más o menos visible lo que haya detrás. En este caso el smartphone, y en el caso de las fotografías siguientes, de la lente de la cámara.

La pantalla se puede utilizar como una pantalla convencional. Si no usamos el software, por defecto se verá todo al revés, pero con el Camera Hub se puede ajustar manteniendo el modo de pantalla segundaria. Este modo puede ser práctico si tenemos que ver algunos esquemas, diagramas, presentaciones o, por ejemplo, una presentación en directo, tráiler de un videojuego, o lo que queramos comentar en directo hacia la cámara.

 

 

Funcionamiento y Software

Ya hemos visto que el PROMPTER XL puede funcionar como pantalla secundaria estándar. Sin embargo, para sacarle todo el provecho como un teleprompter al uso, deberemos instalar el software elgato Camera Hub, un programa de gestión y control de dispositivos de la compañía, que tiene una sección específica para este dispositivo y su hermano pequeño de 9 pulgadas.

En la siguiente pantalla hemos capturado el programa y también lo que se veía en la pantalla secundaria, con la demo en inglés que trae.

Básicamente, tenemos un sistema de párrafos configurables en los que podemos añadir el texto que queramos de nuestro guion, incluso añadiendo emoticonos, y estos se irán mostrando en la pantalla del prompter. Es posible configurar la velocidad de desplazamiento del texto, su tamaño, fuente, interlineado, opacidad, márgenes, y todo aquello que puede afectar a cómo se visualiza el texto.

El desplazamiento puede ser constante, que va bajando automáticamente o manualmente, a una velocidad definida y con una posición de la zona de lectura configurable (arriba, en el centro, más abajo) que indica cuál es la zona de la pantalla que usaremos para resaltar el texto a leer.

 

Si tenemos un PC con tarjeta gráfica NVIDIA RTX e instalamos el paquete CUDA, el elgato PROMPTER XL tiene una llamativa y práctica función que se llama Voice Sync.

Básicamente, se trata de una tecnología que es capaz de detectar lo que vamos leyendo (utilizando para ello el micrófono que tengamos conectado al PC) para ir avanzando en el texto de manera sincronizada con nuestra voz.

Tiene dos modos de funcionamiento, o bien sincronizar palabras que vayamos diciendo, aunque no se correspondan exactamente con la palabra que teníamos que leer, o un modo "Word Matching" que sí detecta las palabras que vamos diciendo y las va recorriendo en el texto.

Cualquiera de los dos modos hace su trabajo y nos va avanzando el texto conforme lo decimos, algo bastante práctico si queremos añadir pausas o cambiar los tiempos sin tener que tocar el PC (o utilizar dispositivos como el Stream Deck de elgato, que también tiene funciones específicas para el Prompter XL).

Quizás el modo de Word Matching es algo menos fluido en apariencia, porque hay veces que no entiende bien la palabra. Por suerte, en esos casos pasará a la siguiente en cuanto lo detecta y no tendremos que pararnos.

Aquí podéis verlo en funcionamiento:

Entre otras opciones adicionales, podemos marcar un punto de mira configurable, incluso con SVG vectoriales personalizados por nosotros, para marcar puntos de la pantalla, por ejemplo, para marcar exactamente donde está el objetivo de la cámara.

Otra funcionalidad que puede ser interesante son los modos de rotación, por ejemplo, si tenemos que poner el sistema en vertical o inclinado, de tal forma que se pueda seguir utilizando.

Un detalle que hemos querido comprobar también, es si el cristal que proyecta la imagen puede llegar a causar distorsiones o pérdida de calidad en la cámara. Lo cierto es que a simple vista o con vídeos grabados no hemos notado ninguna pérdida de calidad. Las siguientes dos fotografías, por ejemplo, han sido tomadas con el cristal colocado y sin cristal. 

Se puede apreciar que no hay distorsiones ni pérdida de calidad aparente en la imagen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Análisis y Conclusión

El elgato Prompter XL ha resultado ser una grata sorpresa. Es un dispositivo con el que se pueden hacer vídeos y transmisiones mucho más naturales al no tener que estar leyendo fuera de cámara o memorizando grandes textos. 

Más allá de sus opciones de visualización de chat o de pantalla secundaria, la utilidad "pura" de Prompter tiene numerosas opciones de personalización y ajuste, lo que lo convierten en un dispositivo muy fácil de utilizar pero también con mucho potencial.

La función de sincronización de voz es muy práctica si quieres marcar los tiempos e ir hablando según sea necesario, en vez de seguir un tiempo marcado por la velocidad de deslizamiento. Aun así, hay que tener en cuenta que solo funciona con GPUS RTX de NVIDIA.

Hay un punto mejorable, que no es otro que la ausencia de más puertos USB-C. Poder utilizar un único cable para transferir la imagen y alimentar la pantalla es muy cómodo, pero deja fuera a portátiles, y sobre todo a smartphones, que no sean capaz de entregar 15W en su salida USB-C.

Hay que destacar también el gran número de adaptadores que trae para objetivos de todos los formatos, o el sistema de placa trasera para objetivos o para cualquier cámara o dispositivo. En la zona superior, hay un raíl para conectar más accesorios, pero se venden por separado.

El elgato Prompter XL es un dispositivo muy centrado en un tipo de usuario concreto: Youtubers, streamers o cualquier que necesite tener acceso a un guion o información a tiempo real sin necesidad de tener que desviar la vista de la cámara. Su precio de 600 euros también lo aleja de "curiosos" que puedan querer probar cómo es eso de utilizar un prompter. No obstante, la versión de 9 pulgadas está ahora por menos de 290 euros, por lo que puede ser una buena opción para introducirse en este mundillo.

Aunque es un aparato "de nicho" el elgato Prompter XL cumple con creces con su función, y va incluso más allá con un diseño modular con multitud de opciones y un software a juego que nos permite ajustarlo a la perfección. Un elemento que puede ayudar mucho a tus grabaciones.

 

Fin del Artículo. ¡Cuéntanos algo en los Comentarios!